Классика в современной обработке - Рок-опера "Моцарт". Penser l'impossible


Скачать песню

Текст песни:

Encore
Nos idées que l'on tord
Etranglées dès l'aurore
Et nos rêves
Que l'on crève
Sans un remord

Toujours
Jours de défaite
Leurs valeurs qui ont cours
Courber la tête
Les gardiens de leurs tours
Tours d'ivoir
Indécents
Sans nous voir
Ils sont
Devenus sourds
Devenus sourds

Penser l'Impossible avant tout
Brûler nos prisons dorées
Oser l'utopie jusqu'au bout
Seuls les fous nous ont fait avancer

Encore
Corps à genoux
La censure pour décor
Cordes à nos cous
Nos esprits qu'ils dévorent
Sortilèges
Ils nous piègent
Privilèges
Au nom
Des carnivores
Des carnivores

Refrain

Ils nous ont promis des jours faciles
Pauvres imbéciles
Ils nous ont permis des vies dociles
Sans douce folie , sans poésie
L'ennui au fil
Des nuits sans fin
Fit de nous de joyeux pantins

Refrain

Avancer
Tout désirer
Rêves adorés
Oser l'utopie jusqu'au bout
Jusqu'au bout
Seules les fous
Seules les fous
Nous ont fais avancer

Еще
Наши идеи, которые извращают
Задушенные на рассвете
И наши мечты
Которые убивают
Без сожаления

Всегда
(от твоих цепей)
Их мелочные ценности
(покориться)
Стражники их башни
(башни из слоновой кости)
Неприличные
(не видя нас)
Они
Стали глухи

Прежде всего, думать невозможное
Сжигать наши золотые клетки
Отваживаться на утопию до конца
Только сумасшедшие заставляют нас двигаться вперед

Еще
(на колени)
Цензура для тел
(веревка на наших шеях)
Они осушают наши рассудки
(колдовство)
Они нас ловят
(привилегии)
Во имя
Смирительных рубах

Они обещали нам простые дни
Несчастные глупцы
Они обещали нам легкую жизнь
Без сладкого сумасшествия, без поэзии
Скука бесконечной вереницы ночей
Сделала из нас веселых марионеток

Вперед

желаемые мечты, обожаемые
Отваживаться на утопию до конца
Только сумасшедшие заставляют нас двигаться вперед

Продолжительность mp3: 03:31
Дата добавления: 2017-01-10
Текст просмотрен: 200
Рейтинг: 0

Другие песни исполнителя: Классика в современной обработке

Рейтинг: 0

Рекомендуем послушать

  • Витас - Опера №2 / Дом мой достроен, но я в нём один
  • Дом мой достроен,
    Но я в нем один.
    Хлопнула дверь за спиной
    Ветер осенний стучится в окно
    Плачет опять надо мной.
    Ночью гроза,
    А на утро туман.
    Солнце остыло совсем.
    Давние боли
    Идут чередой.
    Пусть собираются все.
    
    Дом мой достроен,
    Но я в нем один.
    Хлопнула дверь за спиной.
    Ветер осенний стучится в окно
    Плачет опять надо мной.
    Это судьба, а судьбу не могу
    Я ни о чем просить
    Только я знаю, как после меня
    Станут ветра голосить...
  • Никита Охуенчик - Рэп опера про Фотографа Леонида в 3-х действиях
  • Слова мои. Муз. народная.
    Спел в обычный ноутбучный микрофон, будучи с температурой 37 и больным горлом, так что строго не судите ))
  • Ленинградский театр оперы и балета им. Кирова 1964 - Джоаккино Россини. Опера Севильский цирюльник
  • Фигаро - Муслим Магомаев, Розина  Галина Ковалева, Альмавива  Иван Бугаев, Бартоло  Борис Ленский, Базилио - Николай Кривуля. 
    
    Дирижер Вадим Калентьев.
    
    Запись из Ленинградского театра оперы и балета им. Кирова 2 декабря 1964 г. 
    Радио Мариинский.фм, mp3-256 без CUE
    
    Поют на русском, кроме Магомаева, который поёт и говорит вроде на итальянском.
    Галина Ковалева "блистает".
  • Глинка М. И. - Рондо Фарлафа опера "Руслан и Людмила"
  • ФАРЛАФ 
    О радость Я знал, я чувствовал заране, 
    что мне лишь суждено свершить столь славный подвиг 
    
    Близок уж час торжества моего 
    ненавистный соперник уйдёт далеко от нас 
    Витязь, напрасно ты ищешь княжну, 
    до неё не допустит волшебницы власть тебя
     
    Людмила, напрасно ты плачешь и стонешь, 
    и милого сердцу напрасно ты ждёшь 
    ни вопли, ни слёзы - ничто не поможет 
    Смиришься пред властью Наины, княжна
     
    Близок уж час торжества моего 
    ненавистный соперник уйдёт далеко от нас 
    Витязь, напрасно ты ищешь княжну, 
    до неё не допустит волшебницы власть тебя 
    
    Руслан, забудь ты о Людмиле 
    Людмила, жениха забудь 
    При мысли обладать княжной 
    сердце радость ощущает 
    и заранее вкушает 
    сладость мести и любви.
     
    Близок уж час торжества моего 
    ненавистный соперник уйдёт далеко от нас 
    Витязь, напрасно ты ищешь княжну, 
    до неё не допустит волшебницы власть тебя 
    
    В заботах, тревоге, досаде и грусти 
    скитайся по свету, мой храбрый соперник 
    Бейся с врагами, влезай на твердыни 
    Не трудясь и не заботясь, я намерений достигну, 
    в замке дедов ожидая повеления Наины. 
    Недалёк желанный день, 
    день восторга и любви 
    Людмила, напрасно ты плачешь и стонешь, 
    и милого сердцу напрасно ты ждёшь 
    ни вопли, ни слёзы - ничто не поможет 
    Смиришься пред властью Наины, княжна 
    
    Близок уж час торжества моего 
    ненавистный соперник уйдёт далеко от нас 
    Витязь, напрасно ты ищешь княжну, 
    до неё не допустит волшебницы власть тебя
     
    В заботах, тревоге, досаде и грусти 
    скитайся по свету, мой храбрый соперник 
    Бейся с врагами, влезай на твердыни 
    В тревоге, досаде и грусти 
    скитайся по свету, мой храбрый соперник 
    Бейся с врагами, влезай на твердыни 
    Не трудясь и не заботясь, я намерений достигну, 
    В замке дедов ожидая повеления Наины, 
    повеления Наины. 
    
    Близок час торжества моего 
    Близок час торжества моего 
    ненавистный соперник уйдёт далеко от нас, 
    Ненавистный соперник уйдёт далеко, далеко от нас 
    близок час торжества моего 
    Близок час торжества моего 
    ненавистный соперник уйдёт далеко от нас, 
    ненавистный соперник уйдёт далеко, далеко от нас, 
    уйдёт далеко, далеко от нас 
  • Классика для малышей - Моцарт - музыка для малышей - Моцарт
  • Спи, моя радость, усни
    В доме погасли огни
    Пчелки затихли в саду,
    Рыбки уснули в пруду.
    Месяц на небе блестит,
    Месяц в окошко глядит...
    Глазки скорее сомкни,
    Спи, моя радость, усни
    Усни, усни
    
    В доме все стихло давно,
    В погребе, в кухне темно,
    Дверь ни одна не скрипит,
    Мышка за печкою спит.
    Кто-то вздохнул за стеной...
    Что нам за дело, родной?
    Глазки скорее сомкни,
    Спи, моя радость, усни
    Усни, усни
    
    Сладко мой птенчик живет
    Нет ни тревог, ни забот,
    Вдоволь игрушек, сластей,
    Вдоволь веселых затей.
    Все-то добыть поспешишь,
    Только б не плакал малыш
    Пусть бы так было все дни
    Спи, моя радость, усни
    Усни, усни
  • Французский рок- - Penser l'impossible
  • Encore
    Nos idées que l'on tord
    Etranglées dès l'aurore
    Et nos rêves
    Que l'on crève
    Sans un remord
    
    Toujours
    Jours de défaite
    Leurs valeurs qui ont cours
    Courber la tête
    Les gardiens de leurs tours
    Tours d'ivoir
    Indécents
    Sans nous voir
    Ils sont
    Devenus sourds
    Devenus sourds
    
    Penser l'Impossible avant tout
    Brûler nos prisons dorées
    Oser l'utopie jusqu'au bout
    Seuls les fous nous ont fait avancer
    
    Encore
    Corps à genoux
    La censure pour décor
    Cordes à nos cous
    Nos esprits qu'ils dévorent
    Sortilèges
    Ils nous piègent
    Privilèges
    Au nom
    Des carnivores
    Des carnivores
    
    Refrain
    
    Ils nous ont promis des jours faciles
    Pauvres imbéciles
    Ils nous ont permis des vies dociles
    Sans douce folie , sans poésie
    L'ennui au fil
    Des nuits sans fin
    Fit de nous de joyeux pantins
    
    Refrain
    
    Avancer
    Tout désirer
    Rêves adorés
    Oser l'utopie jusqu'au bout
    Jusqu'au bout
    Seules les fous
    Seules les fous
    Nous ont fais avancer
    
    Еще
    Наши идеи, которые извращают
    Задушенные на рассвете
    И наши мечты
    Которые убивают
    Без сожаления
    
    Всегда
    (от твоих цепей)
    Их мелочные ценности
    (покориться)
    Стражники их башни
    (башни из слоновой кости)
    Неприличные
    (не видя нас)
    Они
    Стали глухи
    
    Прежде всего, думать невозможное
    Сжигать наши золотые клетки
    Отваживаться на утопию до конца
    Только сумасшедшие заставляют нас двигаться вперед
    
    Еще
    (на колени)
    Цензура для тел
    (веревка на наших шеях)
    Они осушают наши рассудки
    (колдовство)
    Они нас ловят
    (привилегии)
    Во имя
    Смирительных рубах
    
    Они обещали нам простые дни
    Несчастные глупцы
    Они обещали нам легкую жизнь
    Без сладкого сумасшествия, без поэзии
    Скука бесконечной вереницы ночей
    Сделала из нас веселых марионеток
    
    Вперед
    
    желаемые мечты, обожаемые
    Отваживаться на утопию до конца
    Только сумасшедшие заставляют нас двигаться вперед
    
  • Джакомо Пуччини - Опера "Тоска". Ария Каварадосси 3 действие
  • ..."..но никогда я так не жаждал жизни.....жаждал жизни.."......Одна из самых проникновенных и красивейших мелодий Она забирает Ваше сердце и наполняет его радостью, от встречи с красотой и слезами, от встречи с печалью.........
  • Пучини, Джакомо - Опера Тоска - 25. E lucevan le stelle Каварадосси
  • исп. Лучано Поваротти
    
    E lucevan le stelle
    ed olezzava la terra
    stridea l'uscio dell'orto
    e un passo sfiorava la rena.
    Entrava ella, fragrante,
    mi cadea fra le braccia.
    Oh dolce baci, o languide carezze,
    mentr'io fremente
    le belle forme disciogliea dai veli
    Svani per sempre il sogno mio d'amore
    L'ora e fuggita
    e muoio disperato
    E non ho amato mai tanto la vita
    tanto la vita
    
    И немного кривой перевод арии
    
    Горели звезды...
    Благоухала ночь...
    Дверь тихо отворилась,
    услышал я шелест одежды...
    Вошла она
    и на грудь мне упала...
    О сладкие воспоминанья
    Где же вы, ласки,
    объятья, страстные лобзанья..
    Как легкий дым, так быстро все исчезло...
    Мой час настал, да
    И вот я умираю,
    и вот я умираю...
    Но никогда я так не жаждал жизни,
    не жаждал жизни..
  • James Arthur - Impossible
  • I remember years ago
    Someone told me I should take
    Caution when it comes to love
    I did ..
    
    And you were strong and I was not
    My illusion, my mistake
    I was careless, I forgot
    I did
    
    And now when all is done
    There is nothing to say
    You have gone and so effortlessly
    You have won
    You can go ahead tell them
    
    Tell them all I know now
    Shout it from the roof tops
    Write it on the sky line
    All we had is gone now
    
    Tell them I was happy
    And my heart is broken
    All my scars are open
    Tell them what I hoped would be
    Impossible, impossible
    Impossible, impossible
    
    Falling out of love is hard
    Falling for betrayal is worst
    Broken trust and broken hearts
    I know, I know...
    Thinking all you need is there
    Building faith on love and words
    Empty promises will wear
    I know, I know...
    
    And now when all is gone
    There is nothing to say
    
    And if you're done with embarrassing me
    On your own you can go ahead tell them
    
    Tell them all I know now
    Shout it from the roof tops
    Write it on the sky line
    All we had is gone now
    
    Tell them I was happy
    And my heart is broken
    All my scars are open
    Tell them what I hoped would be
    Impossible, impossible
    Impossible, impossible
    Impossible, impossible
    Impossible, impossible
    Ooh impossible (yeah yeah)
    
    I remember years ago
    Someone told me I should take
    Caution when it comes to love
    I did
    
    Tell them all I know now
    Shout it from the roof tops
    Write it on the sky line
    All we had is gone now
    
    Tell them I was happy
    And my heart is broken
    All my scars are open
    Tell them what I hoped would be
    Impossible, impossible
    Impossible, impossible
    Impossible, impossible
    Impossible, impossible
    
    I remember years ago
    Someone told me I should take
    Caution when it comes to love
    I did...
  • Классическая музыка для самых маленьких - музыка для малышей - Моцарт
  • Спи, моя радость, усни
    В доме погасли огни
    Пчелки затихли в саду,
    Рыбки уснули в пруду.
    Месяц на небе блестит,
    Месяц в окошко глядит...
    Глазки скорее сомкни,
    Спи, моя радость, усни
    Усни, усни
    
    В доме все стихло давно,
    В погребе, в кухне темно,
    Дверь ни одна не скрипит,
    Мышка за печкою спит.
    Кто-то вздохнул за стеной...
    Что нам за дело, родной?
    Глазки скорее сомкни,
    Спи, моя радость, усни
    Усни, усни
    
    Сладко мой птенчик живет
    Нет ни тревог, ни забот,
    Вдоволь игрушек, сластей,
    Вдоволь веселых затей.
    Все-то добыть поспешишь,
    Только б не плакал малыш
    Пусть бы так было все дни
    Спи, моя радость, усни
    Усни, усни
  • Виктор Аргонов Project - Несбыточный свой путь Техно-опера
  • Что ждет после жизни нас?
    Лишь медленный сон без грёз. 
    Лишь обморок, где вовек
    Ни радости нет, ни слёз, 
    И где за короткий срок
    Пройдет бесконечность лет,
    Которых, быть может, здесь,
    В реальности вовсе нет.
    
    Что, если мы
    Погибнем от стремлений своих,
    Погибнем от мечты, что словно горизонт
    Уходит каждый миг?
    
    В этой войне
    Найдём ли мы ответ в нас самих,
    Несбыточный свой путь
    Сумеем ли пройти
    В условиях земных?..
    
    За что же мы ценим мир,
    Что в чувствах даётся нам?
    Ведь он не всегда отнюдь
    Подобен прекрасным снам. 
    А может, она права - 
    Лишь в радости смысл всего.
    И если наш мир - лишь боль,
    Нам бросить пора его. 
    
    Что, если мы
    Загадки ищем там, где их нет?
    В вопросах, что есть жизнь, 
    И в чем ее цена, 
    Мне дан простой ответ. 
    
    Но среди тьмы
    Найдём ли мы тот призрачный свет,
    Несбыточный свой путь
    Сумеем ли пройти
    В дыму грядущих лет?..
    
    
    Как мне поверить в то,
    Что я отныне тебя не увижу?
    Разве возможно так,
    Что никогда я тебя не увижу?
    Вряд ли я мог тогда
    Странное сходство воспринять серьёзно,
    Но полюбил, как сон,
    Будто бы чудо и вправду возможно...
    
    Тяжёлые капли дождя
    Ложатся едино холодной стеною, 
    И поезд бесшумно летит
    Над чёрной магнитной стальной полосою, 
    И в бешеной гонке огни
    В ночь улетают, и больше не важно,
    Зачем этот мир вокруг нас,
    Зачем появились мы в нём однажды...
    
    Мир, где есть боль, 
    Утратил право жить
    Так, как жил. 
    Он должен стать другим,
    Иначе его жизнь
    Не стоит наших сил. 
    
    Дождь над Землёй
    Пыль прошлого из памяти смыл.
    Несбыточный свой путь
    Мы всё-таки пройдем.
    Пред нами мир застыл...
  • Рок-опера "Моцарт" - Penser l'impossible
  • Encore
    Nos idées que l'on tord
    Etranglées dès l'aurore
    Et nos rêves
    Que l'on crève
    Sans un remord
    
    Toujours
    Jours de défaite
    Leurs valeurs qui ont cours
    Courber la tête
    Les gardiens de leurs tours
    Tours d'ivoir
    Indécents
    Sans nous voir
    Ils sont
    Devenus sourds
    Devenus sourds
    
    Penser l'Impossible avant tout
    Brûler nos prisons dorées
    Oser l'utopie jusqu'au bout
    Seuls les fous nous ont fait avancer
    
    Encore
    Corps à genoux
    La censure pour décor
    Cordes à nos cous
    Nos esprits qu'ils dévorent
    Sortilèges
    Ils nous piègent
    Privilèges
    Au nom
    Des carnivores
    Des carnivores
    
    Refrain
    
    Ils nous ont promis des jours faciles
    Pauvres imbéciles
    Ils nous ont permis des vies dociles
    Sans douce folie , sans poésie
    L'ennui au fil
    Des nuits sans fin
    Fit de nous de joyeux pantins
    
    Refrain
    
    Avancer
    Tout désirer
    Rêves adorés
    Oser l'utopie jusqu'au bout
    Jusqu'au bout
    Seules les fous
    Seules les fous
    Nous ont fais avancer
    
    Еще
    Наши идеи, которые извращают
    Задушенные на рассвете
    И наши мечты
    Которые убивают
    Без сожаления
    
    Всегда
    (от твоих цепей)
    Их мелочные ценности
    (покориться)
    Стражники их башни
    (башни из слоновой кости)
    Неприличные
    (не видя нас)
    Они
    Стали глухи
    
    Прежде всего, думать невозможное
    Сжигать наши золотые клетки
    Отваживаться на утопию до конца
    Только сумасшедшие заставляют нас двигаться вперед
    
    Еще
    (на колени)
    Цензура для тел
    (веревка на наших шеях)
    Они осушают наши рассудки
    (колдовство)
    Они нас ловят
    (привилегии)
    Во имя
    Смирительных рубах
    
    Они обещали нам простые дни
    Несчастные глупцы
    Они обещали нам легкую жизнь
    Без сладкого сумасшествия, без поэзии
    Скука бесконечной вереницы ночей
    Сделала из нас веселых марионеток
    
    Вперед
    
    желаемые мечты, обожаемые
    Отваживаться на утопию до конца
    Только сумасшедшие заставляют нас двигаться вперед
    

Рекомендуем посмотреть

Комментарии (0)

Добавить комментарий

Каптча: