Andrea Bacelli - Caruso памяти Энрико Карузо


Скачать песню

Текст песни:

Там, где море сверкает
И дует сильный ветер,
На старой террасе
Перед заливом Сорренто
Мужчина обнимает девушку,
Которая только что плакала.
Затем его голос проясняется
И снова слышится пение

Я так люблю тебя,
Очень, очень сильно, знай это,
Это крепкая цепь, которая у меня в крови
И держит меня рядом с тобой.

Сила искусства,
В котором любая драма это фальшь,
Где с помощью чуточки грима и мимики
Ты можешь стать другим,
Но глаза, которые на тебя смотрят
Такие близкие и настоящие
Заставляют тебя забыть слова,
Путают мысли, и ты становишься
Таким маленьким,
А также и ночи там, в Америке,
Куда ты возвращаешься и видишь свою прошлую жизнь
За белым следом от винта (водки).
Да, это жизнь заканчивается,
Но не надо об этом думать много,
А наоборот надо чувствовать себя счастливым
И снова начать петь.

Я так люблю тебя,
Очень, очень сильно, знай это,
Это крепкая цепь, которая у меня в крови
И держит меня рядом с тобой

Qui dove il mare luccica,
E tira forte il vento
Sulla vecchia terrazza
Davanti al golfo di Surriento
Un uomo abbraccia una ragazza
Dopo che aveva piano
Poi si schiarisce la voce,
E rincomincia il canto.
Te vojo bene assai
Ma tanto tanto bene sai
E una catena ormai
Che scioglie il sangue dint`e vene sai.
Potenza della lirica,
Dove ogni dramma e un falso
che con un po` di trucco e con la mimica
Puoi diventare un altro
Ma due occhi che ti guardano,
Cosi vinici e veri
Ti fan scordare le parole,
Confondono i pensieri.
Ma si, e la vita che finisce,
E non ci penso poi tanto
Anzi, si sentiva gia felice,
E rincomincio il suo canto.
Te vojo bene assai
Ma tanto tanto bene sai
E una catena ormai
Che scioglie il sangue dint`e vene sai.

Продолжительность mp3: 05:47
Дата добавления: 2016-01-29
Текст просмотрен: 195
Рейтинг: 0

Другие песни исполнителя: Andrea Bacelli

Рейтинг: 0

Видеоклип Andrea Bacelli - Caruso (памяти Энрико Карузо)

Скачать клип

Рекомендуем послушать

  • Руслан Исаков - Моя усталость Памяти Аркадия Кобякова
  • Эту песню Аркадий пел под гитару в кругу близких друзей.
    (муз. и слова - Андрей Голиков cover гр. Новые Ворота)
  • Julio Iglesias - Caruso-одна из лучших песен о любви
  • Qui dove il mare luccica, 
    e tira forte il vento 
    sulla vecchia terrazza 
    davanti al golfo di Surriento 
    un uomo abbraccia una ragazza 
    dopo che aveva pianto 
    poi si schiarisce la voce, 
    e ricomincia il canto 
    
    Там, где море блестит, 
    И сильно дует ветер, 
    На старой террасе 
    На берегу залива в Сорренто 
    Мужчина обнимает 
    Заплаканную девушку. 
    Голос его крепнет 
    И песня льется.
    
    Chorus 
    Te vojo bene assai 
    ma tanto tanto bene sai 
    и una catena ormai 
    che scioglie il sangue dint-e 
    vene sai- 
    
    Припев 
    Я тебя так люблю, так люблю, 
    Ты это знаешь. 
    И это заставляет 
    мою кровь 
    бежать быстрее.
    
    Vide le luci in mezzo al mare, 
    penso alle notti lа in America 
    ma erano solo le lampare 
    
    e la bianca scia di un-elica 
    senti il dolore 
    nella musica, 
    e si atzт dal pianoforte 
    ma quando vide uscire 
    la luna da una nuvola, 
    gli sembro piu dolce anche la morte 
    guardт negli occhi la ragazza, 
    quegli occhi verdi come il mare 
    poi all-improvviso usci una lacrima 
    e lui credette di affogare 
    
    Видя свет среди моря, 
    Ты мечтал о ночах там, в Америке, 
    Но это было просто лампы 
    для ночного лова рыбы 
    Да волны с белой пеной. 
    Ты чувствуешь 
    пронзительную боль музыки, 
    Льющейся из рояля. 
    Когда видишь луну, 
    Выходящую из облаков, 
    Смерть кажется не такой страшной. 
    Он смотрит в глаза девушки, 
    Глаза, зеленые, как море, 
    Полны слез, ему кажется, 
    Что он задыхается.
    
    Chorus. 
    
    Potenza della lirica, 
    dove ogni dramma e un falso 
    che con un po- di trucco e con la 
    mimica 
    puoi diventare un altro 
    ma due occhi che ti guardano, 
    cosi vicini e veri 
    ti fan scordare le parole, 
    confondono i pensieri 
    cosi diventa tutto piccolo, 
    anche le notti lа in America 
    ti volti e vedi la tua vita, 
    dietro la scia di un-elica 
    ma si, la vita che finisce, 
    e non ci penso poi tanto 
    anzi, si sentiva giа felice, 
    e ricominciт il suo canto
    
    Сила лирики, 
    Где каждая драма фальшива, 
    В том, что с гримом 
    и мастерством 
    Можно стать другим. 
    Но эта глаза, которые смотрят на тебя, 
    Так близки и правдивы. 
    Они заставляют забыть слова и 
    Путают мысли. 
    Все становится таким незначительным, 
    Как и ночи там, в Америке. 
    Ты летишь и видишь всю жизнь свою 
    За этой пеной морской. 
    О да Жизнь закончится, 
    Но не придавай этому значения, 
    Даже в момент наивысшего счастья 
    Пой
  • Александр Звинцов - Памяти Сергея Наговицына
  • Памяти Сергея Наговицына
    
    Сколько песен бессмертных он спел для братвы
    Тех, что сам написал о прожитом
    И не хочется верить, что эти цветы
    Здесь засыпали холм, где лежит он.
    Припев
    
    А время вспять не повернуть
    Уходишь вдруг, прощай, братуха.
    Судьба ведёт в последний путь
    Тебе земля пусть будет пухом.
    
    Ветер треплет венки и от этой беды
    Самый дерзкий жульман прослезится
    Яркий свет вдруг погас у небесной звезды
    Нас покинул Сергей Наговицын.
    Припев.
    
    Он останется жить в тех, кто жизнь повидал
    Ту, что веру ломала в нас круто.
    Я прошу вас, друзья, всех, кто Серого знал,
    Встать и молча застыть на минуту.
  • Наив, Гражданская Оборона - Я живой Памяти Е. Летова
  • А знаешь.....как мне в небесах,
    Ты видишь...нас с тобой во снах,
    Ты любишь...несколько кассет,
    Ты помнишь...что меня здесь нет.
    
    Все бы было лучше.......и как будто бы пустяк,
    Все бы было проще...если б не был я дурак,
    Все бы было легче...был бы я сейчас с тобой,
    Все бы было проще...был бы я сейчас живой.
    
    А помнишь...как любили мы
    На звезды....взгляды класть свои,
    Я понял....как тебя любил,
    Я верил...но не сохранил.
    
    Все бы было лучше....и как будто бы пустяк,
    Все бы было проще...если б не был я дурак,
    Все бы было легче...был бы я сейчас с тобой,
    Все бы было проще...был бы я сейчас живой.
    
    Однажды...я к тебе вернусь, 
    Бумажным..змеем прилечу, 
    А может..в образе звезды, 
    Узнаешь...это только ты.
    
    Все бы было лучше..и как будто бы пустяк,
    Все бы было проще..если б не был я дурак,
    Все бы было легче...был бы я сейчас с тобой, 
    Все бы было проще..был бы я сейчас живой.
    
    Все бы было лучше...и как будто бы пустяк,
    Все бы было проще..если б не был я дурак,
    Все бы было легче..был бы я сейчас с тобой,
    Вес бы было проще...был бы я сейчас живой.
  • парадокс.. - Памяти друга, сына и брата посвящается
  • Нет,мы не верим,что настал,
    Что настал этот день,
    Нет мы не верим,ты исчез,
    Ты исчез словно тень.
    И остались на память лежать на столе
    Фотографии твои и слеза на щеке...
    Я вижу друг сидит напротив
    И в глазах его печаль,
    Я вижу как друзья страдают,
    О юоже как жаль...
    Мы вспоминаем тебя,
    Мы вспоминаем твой смех,
    Ну почему всё так сложилось,
    Проклятая смерть...
    
    Мы вспоминаем тебя,дорогой наш друг,
    Мы вспоминаем тебя,дорогой наш сын,
    Мы вспоминаем тебя,дорогой наш брат,
    Но к сожалению нет дороги назад...
    Когда ты плачешь-в небесах
    Капает дождь,
    Когда ты спишь-в облаках
    Прекрасная ночь,
    Когда улыбка на лице-нам светит солнце,
    Нам светит солнце...
    
    Мы вспоминаем тебя,дорогой наш друг,
    Мы вспоминаем тебя,дорогой наш сын,
    Мы вспоминаем тебя,дорогой наш брат,
    Но к сожалению нет дороги назад...
    Когда ты плачешь-в небесах
    Капает дождь,
    Когда ты спишь-в облаках
    Прекрасная ночь,
    Когда улыбка на лице-нам светит солнце,
    Нам светит солнце...
    
    Ты ушёл,но в сердце ты у нас
    Остался навсегда,
    Мы будем помнить,слышишь Саня
    Не забудем мы тебя...
    Мы будем помнить нежный смех,
    Мы будем помнить доброту,
    Которую ты нам дарил,
    Кто не дарил нам никогда
    Давайте мы нальём стаканы
    Горькой водки дополна,
    Давайте выпьем мы за Саню
    С рюмки мамы,брата и отца,
    И не забудем что мы с вами,
    И вам поможем мы всегда,
    И эту песню дарим вам
    На память Сашиным друзьям...
    
    Мы вспоминаем тебя,дорогой наш друг,
    Мы вспоминаем тебя,дорогой наш сын,
    Мы вспоминаем тебя,дорогой наш брат,
    Но к сожалению нет дороги назад...
    Когда ты плачешь-в небесах
    Капает дождь,
    Когда ты спишь-в облаках
    Прекрасная ночь,
    Когда улыбка на лице-нам светит солнце,
    Нам светит солнце...
    
    Мы вспоминаем тебя,дорогой наш друг,
    Мы вспоминаем тебя,дорогой наш сын,
    Мы вспоминаем тебя,дорогой наш брат,
    Но к сожалению нет дороги назад...
    Когда ты плачешь-в небесах
    Капает дождь,
    Когда ты спишь-в облаках
    Прекрасная ночь,
    Когда улыбка на лице-нам светит солнце,
    Нам светит солнце...
    
  • Шанхай - Памяти Петлюры
  • Свет хрустальной, тонкой паутинкой
    
    В синем небе оборвется вдруг.
    
    Не бывают смерти рады,
    
    Но беда идет,
    
    Раньше чем наступит нужный срок.
    
    Люди в черном зажигают свечи,
    
    В старый шкаф запрячут зеркала.
    
    Пахнет свежим спилом и сырой могилой,
    
    И уже зачитаны слова...
    
    Что поделать раз уж так случилось.
    
    Крепко спит лихая голова.
    
    Ты забыт любимой,
    
    Над твоей могилой
    
    Плачет только горькая трава.
    
    ... Свет хрустальной, тонкой паутинкой
    
    В синем небе оборвется вдруг.
    
    Не бывают смерти рады,
    
    Но беда идет,
    
    Раньше чем наступит нужный срок.
  • Вика Цыганова, Игорь Слуцкий и Михаил Гулько - Посвящение Памяти Михаила Круга
  • Вот и нету его
    Только крест на могиле
    Только горы цветов
    И огромный провал
    Так никто никогда
    Не споет в этом мире
    Про веселую жизнь
    И колючий централ
    
    Пусть опять захлестнет
    Горло жгучей петлей
    Песня в небо взлетит
    С перебитым крылом
    Сорок струн он порвал
    Под тверскою луной
    Когда песню нам пел
    Приходите в мой дом
    
    Злые люди пришли
    Наплевали на душу
    Был Есенин у нас, 
    Был у нас Михаил
    Видно тот, кто стрелял
    Эти песни послушал
    И огромную злобу
    В душе затаил
    
    Общей меры здесь нет
    Ведь всегда так в России
    Чем богаче душа
    Тем нелепее смерть
    Он прощал многим все
    Но ему не простили
    И не дали сказать
    И не дали допеть
    
    На Руси так всегда
    Пули ищут поэта
    Опоздали друзья
    И врачи не смоги
    И как птица в окно
    Залетела примета
    И пошли сорок дней
    Продавать за рубли
    
    Вот и нету его
    Он конечно был первый
    В мире много добра
    И немеренно зла
    А над Тверью горят
    С беспредельною верой
    Золотые кресты
    Золотые его купола
  • Микаэл Таривердиев - Музыка Памяти Шопена
  • Не уходи еще сады не засыпают 
    Еще земля следы бережет 
    Не уходи еще в домах смеются окна 
    Ты слышишь это музыка 
    
    Простись со мной ты простись со мной 
    Полночью только полночью 
    А ночи сегодня не будет 
    Будет музыка 
    
    Ночи не будет будет вечная музыка 
    Скорби не будет будет музыка 
    Смерти не будет - будет музыка 
    Музыка навсегда 
    Ты слышишь - это музыка 
    
    Не уходи ведь так легко уходят люди 
    Одна земля следы бережет 
    Не уходи здесь каждый звук об этом просит 
    Ты слышишь - это музыка 
    
    Простись со мной ты простись со мной 
    Полночью только полночью 
    А ночи сегодня не будет 
    Будет музыка 
    
    Ночи не будет будет вечная музыка 
    Скорби не будет будет музыка 
    Смерти не будет - будет музыка 
    Музыка навсегда 
    Ты слышишь - это музыка 
    Музыка.
  • Александр Градский - Песня О Друге памяти В.С.Высоцкого
  • Я совсем не был с ним знаком,
    Но о друге мечтал таком,
    Что меня не продаст тайком,
    Хоть его жги огнем.
    У дороги цветком таким,
    Он назло многим рос-таки,
    Вы, вокальных дел мастаки,
    Не споете о нем.
    
    Совпадая с фамилией,
    Наказуя и милуя,
    Вверх стремился он с силою,
    Что не выразить мне.
    Но, как ведется в святой Руси,
    Сколь поэта не возноси,
    Его высь иже в небеси,
    Ну, а тело в земле.
    
    Пусть он связки пересмыкал,
    Пусть не всяк его стих смекал,
    Но зато он не пресмыкался,
    Как многие тут.
    И когда в зале смех стихал,
    Начиналася мистика
    Его песенного стиха.
    То был каторжный труд.
    
    Совпадая с фамилией,
    Наказуя и милуя,
    Вверх стремился он с силою,
    Что не выразить мне.
    Но, как ведется в святой Руси,
    Сколь поэта не возноси,
    Его высь иже в небеси,
    Ну, а тело в земле.
    
    Он из самых последних жил
    Не для славы и пел и жил,
    Среди общей словестной лжи
    Он себя сохранил.
    И на круче без удержи
    Все накручивал виражи,
    Видно, мало нас учит жизнь 
    Тот убит, кто раним.
    
    Совпадая с фамилией,
    Наказуя и милуя,
    Вверх стремился он с силою,
    Что не выразить мне.
    Но, как ведется в святой Руси,
    Сколь поэта не возноси,
    Его высь иже в небеси,
    Ну, а тело в земле.
  • А.Розенбаум 2001 - Письмо памяти погибших подводников
  • Ну вот и все проложен курс, и на борту комплект,
    Опять в поход нас океан позвал.
    Опять несем одну судьбу, опять одну на всех,
    Опять в ЦП наш капперанга встал.
    
    И, друг мой, как ты прав, что всю жизнь мне завидовал.
    В рубку бьет волна, и ветер вспарывает гюйс.
    И если б не жара,   я бы снова лодку выдумал,
    Коль удача нам улыбнется, я вернусь.
    
    Как хорошо, идет слушок, в подплаве морякам -
    Дают вино и шоколад дают.
    А я за воздуха глоток сейчас весь мир отдам,
    Но рядом дно, и облака не тут.
    
    И, друг мой, как ты прав я все время жил неправильно,
    И если в наш отсек прорывается вода,
    Чтоб друзей спасти, мы себя задраим намертво,
    Это знают все, кто глубинам клятву дал.
    
    Мы помним тех, кто не пришел ине обнял детей,
    Их женам век не выплакать глаза.
    Седин тот снег, который шел, когда "Варяг" летел
    Над ледяной водой, забыть нельзя.
    
    И, друг мой, как ты прав, что всю жизнь мне завидовал,
    Даже в смерти нам брата чувствовать плечо.
    И если б не жара, я бы снова лодку выдумал...
    Будь здоров, старик Обнимаю горячо.
    И если б не жара, я бы снова лодку выдумал...
    Будь здоров, старик Обнимаю горячо.
    Ухожу, старик Обнимаю горячо.
    
  • Баста - Любовь без памяти
  • кто-то ищет любовь на сайтах
    скрывая тайные желания в мегабайтах
    надеясь найти её на шумном пати
    или на паркинге, либо в баре
    
    люди сходят с ума, пытаясь разгадать тайну
    откуда у любви сила плавить камни
    куда уходит она, когда остывает сердце
    и почему так близко от любви до ненависти?
    
    почему песни о любви заставляют грустить
    и почему так трудно отпустить
    это как-будто небо мстит
    необъясним этот основной инстинкт
    
    и больше не верить в любовь [no more]
    и ждать того момента, когда уйдёт боль
    бежать от всего, чтобы снова найти
    любовь, любовь без памяти
    
     это больше чем сердце
     это больше чем весь мир
     это дольше чем вечность
     любовь без памяти
    
     это выше чем небо
     это дороже чем жизнь
     пронести через время
     любовь без памяти
    
    и, кстати, всё это не кстати
    их роман как дело рук какого-то писаки
    не самый лучший сценарий при данных обстоятельствах
    но это их стайл из крайности в крайность
    
    и что не говори, они правда не пара
    но это их не парит, это их право
    ей наплевать на брата, ему плевать на правила
    их свела с ума любовь без памяти
    
    любовь без памяти против целого мира
    мира интриг и непонятных игр
    любовь под грифом "совершенно секретно"
    без грима, без спецэффектов, без фейка
    
    просто наслаждаясь каждым моментом
    сдаться добровольно в плен и болеть этим
    вспышки страсти - этот неистовый свет слепит
    но они вместе и каждый миг как последний
    
    оба в панике, им буд-то по семнадцать
    просто кататься от станции до станции
    пренебрегая опасностью она просит остаться
    и он понимает, что над собой не властен
    
    так надо немного для настоящего счастья
    стань частью меня, большей частью
    это больше чем сердце, больше чем весь мир
    любовь без памяти
    
     это больше чем сердце
     это больше чем весь мир
     это дольше чем вечность
     любовь без памяти
    
     это выше чем небо
     это дороже чем жизнь
     пронести через время
     любовь без памяти
  • Красная Плесень - Памяти солисту групы 2015
  • Я лежу в могиле в сырой земле.
    Наконец нашёл я покой себе.
    Тёща не грызёт и не пилит жена,
    Дети не орут - вот же ж красота.
    
    Я об этом долго живым мечтал,
    Да, в натуре, пацаны, я в рай попал.
    Тёща не грызёт и не пилит жена.
    Боже, какая здесь красота
    
    На работу не надо с утра ходить,
    За квартиру денег не надо платить,
    И не надо занимать и отдавать долги.
    Да, в натуре, здесь кайф, я скажу, пацаны.
    
    Я об этом долго живым мечтал,
    Да, в натуре, пацаны, я в рай попал.
    Тёща не грызёт и не пилит жена.
    Боже, какая здесь красота
    
    Не ругает никто за глаза меня,
    Вспоминают только добрым словом всегда.
    Был плохим, а теперь я хорошим стал,
    Когда в день свой последний Богу душу отдал.
    
    Я об этом долго живым мечтал,
    Да, в натуре, пацаны, я в рай попал.
    Тёща не грызёт и не пилит жена.
    Боже, какая здесь красота

Рекомендуем посмотреть

Комментарии (0)

Добавить комментарий

Каптча: